Oui, enfin en même temps, c'est justement ce mixage entre le classic teinté de mécanismes "servant la narration" (AONC) qui déplaisait au public (US notamment).
De ce que j'ai pu lire, le D&D Next est plutôt un "back to the roots" orienté sur un D&D3 épuré et simplifié (plus accessible, toute proportion gardée bien sûr) avec aussi l'idée de regrapiller du terrain sur Pathfinder avec les aventures... Les dernières pour DD4 étaient plutôt bonnes alors que pour Pathfinder, dont c'était la "marque de fabrique", les campagnes sont de moins en moins intéressantes...
Enfin, c'est ce que j'ai pu lire en tout cas...